No exact translation found for المقاومة الظاهرة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic المقاومة الظاهرة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Para que la lucha contra el terrorismo sea eficaz es preciso que los procedimientos de investigación y enjuiciamiento se adecuen a la gravedad de la amenaza que representan las organizaciones terroristas.
    تقتضي الفعالية في مقاومة ظاهرة الإرهاب أن تكون إجراءات التتبع والأبحاث ملاءمة لخطورة ودقة التنظيمات الإرهابية.
  • De ese modo, el programa de lucha contra la ceguera ha sido revitalizado para combatir la avitaminosis, identificando productos ricos en vitamina A y estimulando su consumo.
    ومن هذا المنطلق، تمت إعادة تنشيط برنامج مقاومة الضرارة للقضاء على ظاهرة نقص الفيتامينات، وكان ثمة تحديد وترويج لسلع غنية بفيتامينات ألف.
  • Si bien en el informe se menciona claramente a las Fuerzas Democráticas de Liberación de Rwanda como fuerza desestabilizadora en la región, no se hace referencia a otras fuerzas, entre ellas la Alianza de Fuerzas Democráticas para la Liberación del Congo, el Ejército Nacional para la Liberación de Uganda, el Ejército Popular de Redención y el Ejército de Resistencia del Señor, todos los cuales tienen una presencia considerable y amenazante en la República Democrática del Congo.
    رغم أن التقرير يذكر بوضوح القوات الديمقراطية لتحرير رواندا باعتبارها قوة تعمل على زعزعة الاستقرار في المنطقة، فإنه لم يشر إلى قوات أخرى من بينها تحالف القوات الديمقراطية والحركة الوطنية لتحرير أوغندا والجيش الشعبي للخلاص وجيش الرب للمقاومة وجميعها لها وجود ظاهر وتهديدي في جمهورية الكونغو الديمقراطية.